Введение к работе
Актуальность проблемы. Одним из актуальных в современной фольклористике является вопрос о судьбе общерусской фольклорной традиции в наши дни. Он может быть решен только в результате регионального освоения материала, изучения его локальных особенностей, а также современного состояния русского фольклора в иноязычной среде. Северный Казахстан - почти не освоенная в этом отношении территория. Вместе с тем, в фольклорных архивах региона накоплен большой текстовой материал, который нуждается в изучении и систематизации.
Славянский фольклорный репертуар проникает в Северный Казахстан в результате переселенческого движения XVIII - XIX - XX вв. На основе фольклора переселенцев из разных регионов России, Украины, Белоруссии формируется местная традиция, для которой характерно активное бытование и развитие одних жанров и постепенное забвение других. По нашим наблюдениям, былич-ка является одним из распространенных в Северном Казахстане жанров фольклора. В связи с этим особый интерес приобретает осмысление жанровых признаков современной былички, особенностей ее бытования в регионе и функциональной ориентации.
Фольклорный репертуар Северного Казахстана во многом сохраняет черты тех регионов, откуда прибыли его носители. Но, отражая духовную жизнь народа в новых для него условиях, он приобретает свои локальные особенности. Исходя из этого весьма актуальной является проблема соотношения общерусского, регионального и локального в быличках региона, исследование которой невозможно без разрешения вопросов, чем объясняется отбор тем, сюжетов, мотивов, персонажей из восточнославянского фонда, какое влияние оказывают на их устойчивость либо трансформацию региональные и локальные особенности.
Выявление основных тематических циклов и мотивов быличек, бытующих в регионе, позволяет по-новому решить проблему классификации и исследовать особенности сюжетообразования устных суеверных рассказов.
Источники исследования. В диссертации анализируются былички, зафиксированные участниками фольклорных экспедиций и практик и самим диссертантом в Акмолинской, Кокшетауской и Павлодарской областях с 1978 по 1995 год. Для выявления специфики жанра в регионе привлекается обширный контрольный материал, иллюстрирующий фольклорные традиции других регионов в XVIII - XIX - XX вв.
Цель и задачи исследования. Целью настоящей работы является исследование современного состояния жанра былички в Северном Казахстане как определенного этапа ее исторической жизни.
В ходе исследования автором поставлены следующие задачи:
выявление репертуара быличех, бытующих в регионе;
исследование особенностей бытования былички и причин жизнеспособности жанра в современности;
решение проблемы классификации быличек;
изучение состава персонажей, мотивов и сюжетов быличек, бытующих в регионе, соотношения в них общерусского, регионального и локального;
рассмотрение генезиса отдельных мотивов и сюжетов, их связи с древнейшими славянскими верованиями и представлениями, трансформации в процессе бытования;
исследование структуры сюжета путем выявления основных мотивов былички и способов их организации в сюжете.
Методологическая основа исследования. Основной метод исследования в фольклористике - сравнительно-типологический. Он предполагает изыскания от единичного текста через сходную совокупность - к типологии, а затем - переход от типологии к частностям. Данная работа в выборе метода не является исключением. Помимо этого в процессе анализа текстов используются некоторые приемы герменевтики: изучение текста через сопоставление с культурной традицией, действительностью; расширение контекста через постижение современной культуры. При рассмотрении конкретно-научных проблем привлекают-
ся теоретические работы русских и зарубежных фольклористов, лингвистов, этнографов, философов, краеведов.
Научная новизна работы. Научная новизна диссертации определяется прежде всего характером исследуемого материала, который впервые вводится в научный оборот.
В работе пересмотрен общий взгляд на определение жанра былички, характер ее бытования, функциональную ориентацию, проблему классификации.
Быличка представлена как подвижный жанр, на устойчивость или трансформацию жанровых признаков и сюжетно-тематического состава которого влияют региональные, локальные особенности, а также мировоззрение носителей фольклора.
Научной новизной отличается и взгляд на систему персонажей былички, к которой относятся не только мифологические персонажи, но и человек, как не менее активный участник описываемых в устных рассказах событий.
Определенной степенью новизны обладают выводы о зависимости структуры сюжета от ритуального и бытового поведения человека, от характера взаимоотношений людей с представителями антимира.
В работе впервые представлен указатель мотивов быличек Северного Казахстана.
Теоретическая значимость. Основные положения и выводы диссертации могут быть полезны в процессе дальнейшего исследования жанровых признаков современной былички, особенностей ее бытования в иноэтническом окружении, взаимосвязей фольклорных традиций разных регионов.
Анализ функциональной ориентации, системы персонажей былички в современности, выявление ее основных мотивов и сюжетов, исследование генезиса мотивов, соотношения в них общерусского, регионального и локального в связи с ритуальным и бытовым поведением человека, с широким контекстом традиционной культуры позволил представить картину современного состоя-
ния жанра в Северном Казахстане. Наблюдения над способами организации мотивов в сюжетах быличек привели к решению вопросов сюжетообразования.
Практическая значимость диссертации состоит в том, что ее материалы могут быть использованы в практике преподавания фольклора в ВУЗах, при разработке соответствующих разделов лекционного курса по устному народному творчеству на филологических факультетах, при составлении тематических программ практических и семинарных занятий, при подготовке учебных пособий по фольклору, в процессе научно-исследовательской и учебно-методической работы по собиранию и исследованию русского фольклора Казахстана.
Апробация темы. Диссертация обсуждена на заседании кафедры русской литературы и фольклора Уральского государственного университета им.Горького. Результаты исследования были доложены в выступлениях на региональной научной конференции "Культура и антикультура" /Семипалатинск, 1993/, республиканской научно-практической конференции "Проблемы и пути обновления содержания образования в школах и дошкольных учреждениях" /Павлодар, 1993/, научно-практической конференции "Валихановские чтения-2" /Кокшетау, 1994/, научно-практической конференции "Валихановские - чтения-3" /Кокшетау, 1996/, 1 Региональной научно-практической конференции "Межнациональное согласие как условие развития науки, культуры и образования в суверенном государстве" /Экибастуз, 1996/.
Структура работы. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического раздела и приложения.