Электронная библиотека диссертаций и авторефератов России
dslib.net
Библиотека диссертаций
Навигация
Каталог диссертаций России
Англоязычные диссертации
Диссертации бесплатно
Предстоящие защиты
Рецензии на автореферат
Отчисления авторам
Мой кабинет
Заказы: забрать, оплатить
Мой личный счет
Мой профиль
Мой авторский профиль
Подписки на рассылки



расширенный поиск

Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Зайцева Татьяна Борисовна

Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор)
<
Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор) Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор)
>

Диссертация - 480 руб., доставка 10 минут, круглосуточно, без выходных и праздников

Автореферат - бесплатно, доставка 10 минут, круглосуточно, без выходных и праздников

Зайцева Татьяна Борисовна. Художественная антропология А. П. Чехова: экзистенциальный аспект (Чехов и Киркегор): диссертация ... доктора филологических наук: 10.01.01 / Зайцева Татьяна Борисовна;[Место защиты: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Уральский федеральный университет имени первого президента России Б. Н. Ельцина" http://lib.urfu.ru/mod/data/view.php?d=51&rid=236166].- Екатеринбург, 2015.- 390 с.

Содержание к диссертации

Введение

Глава 1. Русская литература XIX века и с. киркегор: основные проблемы и подходы к изучению темы 32

1.1. Русская литература XIX века и Киркегор: из истории изучения вопроса 32

1.1.1. Киркегор и религиозный вектор русской литературы 32

1.1.2. Киркегоровския оппозиция «эстетическое-этическое» в русской литературе XIX века: литературоведческие пролегомены 39

1.1.3. Из истории изучения вопроса «Чехов и Киркегор» 51

1.1.4. Проблема литературных генетических связей Чехова и Киркегора 57

1.2. Философия Киркегора о трех стадиях жизненного пути человека 63

1.2.1. Киркегор об эстетической и этической сферах жизни человека 63

1.2.2. Киркегор о религиозной стадии (два типа религиозности) 74

1.3. Выводы 82

Глава 2. Герои А. П. Чехова на «стадиях жизненного пути»

2.1. Ироническая драма «Иванов»: герой на перепутье между эстетическим и этическим 84

2.2. Эстетизм и искусство

2.2.1. «Человек литературный»: искусство и жизнь (тип эстетика в повести Чехова «Три года») 107

2.2.2. Эстетизм как искушение художника (антиромантическая концепция искусства в повести Чехова «Черный монах») 118

2.3. Опыт этической экзистенции в творчестве Чехова: повесть «Моя жизнь» в свете философской концепции Киркегора о стадиях жизненного пути 136

2.4. Выводы 159

Глава 3. Экзистенциальные категории художественной антропологии А. П. чехова: скука, страх, отчаяние, смерть, любовь 162

3.1. Скука как способ существования в письмах Чехова 162

3.2. Экзистенциальная психология страха в произведениях Чехова

3.2.1. Страх как «симпатическая антипатия и антипатическая симпатия» в философии Киркегора 177

3.2.2. Мотив страха в произведениях Чехова 180

3.3. Экзистенциальная психология отчаяния в произведениях Чехова 189

3.3.1. Категория «отчаяния» или «болезнь к смерти» в философии Киркегора 189

3.3.2. «Скучная история» Чехова: трагедия отчаявшегося интеллекта 196

3.3.3. «Человек отчаявшийся» в рассказе Чехова «Ионыч»: путь «больного к смерти» 212

3.4. Экзистенциалистская точка зрения Чехова на феномен смерти 228

3.5. Любовь как психолого-экзистенциальная категория в творчестве Чехова и Киркегора 243

3.6. Выводы 264

Глава 4. Пространственно-временные измерения человека в художественном мире А. П. Чехова 268

4.1. Существование в пространстве: экзистенциальный аспект образа провинциального города в повести Чехова «Моя жизнь» 269

А2 Существование во времени: особенности восприятия времени на стадиях жизненного пути (повесть «Моя жизнь») 281

4.3. Драма «Три сестры» как выражение экзистенциального мироощущения «бездомности» 290

4.4. Апокрифические первоисточники сюжета драмы Чехова «Три сестры»: время Священной Истории 302

4.5. Топология Москвы и типология героев в драме Чехова «Три сестры» 316

4.6. Личность как временное и историческое существо: рассказ Чехова «Студент» 323 4.1. «Опыт переживания нуминозного» в произведениях Чехова 333 4.8. Выводы 344

Заключение 347

Список литературы

Киркегоровския оппозиция «эстетическое-этическое» в русской литературе XIX века: литературоведческие пролегомены

Тема «Русская литература и Киркегор» давно привлекает к себе внимание литературоведов, культурологов, философов, поскольку оригинальная философия Киркегора, сугубо индивидуальная, единичная и одновременно универсальная, позволяет значительно расширить представление о художественно-философских исканиях и открытиях русской литературы.

Одним из первых тему «Русская литература и Киркегор» затронул Лев Шестов в публичном докладе «Киркегард и Достоевский» (прочитан в 1935 г.), который стал предисловием к книге «Киркегард и экзистенциальная философия» (1939 г.). Русский философ-экзистенциалист рассматривал Киркегора и Достоевского в качестве философов-«двойников»: «Не только идеи, но и метод разыскания истины у них совершенно одинаковы и в равной мере не похожи на то, что составляет содержание умозрительной философии», оба ушли от Гегеля к «частному мыслителю» Иову, оба отчаянно боролись «с умозрительной истиной и с человеческой диалектикой, сводящей «откровение» к познанию» . По убеждению Шестова, Киркегора и Достоевского прежде всего сближало представление о сути первородного греха: человек во главу угла поставил знание, рациональность, что загнало его в тиски «всемности», . поставило в рабскую зависимость от Необходимости, от призрачной «власти дважды два четыре» или «власти вечных самоочевидных истин» , тем самым лишив человека его самости — «веры, определявшей собой отношение твари к Творцу и знаменовавшую собой ничем не ограниченную свободу и беспредельные возможности» .

Следует обратить внимание, что уже Л. Шестов наметил три основных направления в изучении темы «Русская литература и Киркегор»: 1) обнаружение похожих биографических моментов, повлиявших на мировоззрение писателей и их творчество; 2) рассмотрение особенностей идейного пафоса и художественно-философского мировосприятия русского автора, сближающих его с экзистенциальными размышлениями, поисками и открытиями Киркегора; 3) выявление сходства в самом творческом методе «разыскания истины». времени, занятый обоими в европейском XIX веке; и подчеркнутое, заметное безбрачие обоих, или невозможность пригласить другого разделить с собой судьбу, потому что сама жизнь для обоих была острейшей проблемой; и почти одинаковый, собственно своевольный уход из жизни. Дальше — союз эстетики (художества) и проповеди у обоих; у обоих — маски, у Кьеркегора его псевдонимы, у Гоголя — его персонажи как срываемые с самого же себя личины...» ; сближает обоих пророков катастрофическое непонимание их эстетики, их трагического юмора, их проповеднического порыва к подлинной правде христианства, их жертвенности во имя истины «за ближних в обоих смыслах этого предлога — и ради них, и вместо них» . Импонирует не только содержание статьи, но и взвешенный подход философа к проблеме «узнавания» Киркегора и Гоголя: «Ни в коей мере не знаток Кьеркегора, не прочитавший и малой части его почти пятидесяти (если включить письма и документы) томов, я не могу сообщить о нем ничего нового и только приоткрываю тему, которая, по-моему, должна занять свое место в размышлениях о XIX веке и помочь в понимании обоих пророков, чьи имена я называю рядом» . Речь в статье идет не о типологии, не о заимствованиях и влияниях, а о таинственной связи духовных миров уникальных и неповторимых личностей.

В. А. По дорога в своей книге «Мимесис. Материалы по аналитической антропологии литературы. Том 1. Н. Гоголь, Ф. Достоевский» , рассматривая антропологию Гоголя, периодически обращается к философским открытиям Киркегора, которые помогают увидеть особенности гоголевской саморефлексии. Исследователь прослеживает метаморфозы образа Черта в гоголевских произведениях: от местечкового, малороссийского персонажа (наряду с такими персонажами, как немец, жид, москаль, баба, цыган, москаль, т. е. образами чужого) до образа демонической силы . Суть демонической природы помогает раскрыть «постромантическая клиника Киркегора», которая диагностирует демоническое как метафизическое и эротически-эстетическое явление, обнаруживая три важнейших аспекта его присутствия в мире: закрытое/несвободно открываемое, внезапное, и бессодержательное, скучное . По мнению философа, метафизические качества демонического ярче всего проявляются в Хлестакове и Чичикове, героях, закрытых от участия, не способных к общению, таинственных самозванцах-мистификаторах, наводящих мороку и порчу на людей, героях «без биографии, места и родины» . «Действительно, герои Гоголя не способны к общению, ведь общение — это непрерывное взаимодействие, общаясь, мы все более и более раскрываемся для другого, как другой для нас. Совсем иначе действует непрерывное в демоническом, там оно возможно только как внезапное. Иначе говоря, черт сует свой нос повсюду, он везде и нигде, вот тут он явился, но его уже нет, и эта удивительная мгновенность говорит о том, что демоническое внетелесно, ибо человеческое такой быстротой появления/исчезновения просто не обладает» . Философско-киркегоровское обоснование гоголевского образа Черта подтверждается и «поведенческой антропограммой», которую использовал В. Э. Мейерхольд при разработке плана постановки гоголевского «Ревизора» (1926), основанном на психомоторном слове-понятии шастъ. По мысли Мейерхольда, «шасть» «объединяет в себе две пространственно-временные модальности существования гоголевского мира: быстроту и недвижность. Шасть, и ты там, шасть, и ты здесь, — и ничего, что могло бы быть промежуточным и подготовительным движением. Появляться и исчезать, но внезапно» . Исходя из особенностей авторской позиции в произведениях Гоголя, которая, по мнению В. А. По дороги, всегда пребывает «на переходе», «между», являя собой «подвижную точку, в которой разом касаются друг друга две несовместимых в одном измерении кривые»: биографический автор и идеальный автор (универсальный наблюдатель, рассказчик) , исследователь приходит к выводу о том, что Черт — «персонаж гоголевской истории жизни, и возможно, много больше персонаж последней, чем литературный или конфессионально-догматический тип» . «Гоголь и есть тот черт, которого он сам ловит, о котором возвещает, учит, как ему противостоять и т. п. Осуждая себя за прошлый смех, и приписывая себе потворство черту и чертовщине, он видел в своих литературных творениях неудачу по осмеянию черта» .

«Человек литературный»: искусство и жизнь (тип эстетика в повести Чехова «Три года»)

В отношении Киркегора практически всеми исследователями признается, что скрытый или намеренно подчеркнутый автобиографизм — это один из ключевых признаков персонажа-псевдонима датского писателя. В книге «Или-или» таковым становится асессор Вильгельм, презентующий один из потенциальных модусов человеческого существования — этический. На наш взгляд, Мисаил Полознев, как персонаж-псевдоним автора, также олицетворяет представление Чехова об одном из возможных способов существования человека, который вслед за датским философом можно назвать этической экзистенцией.

Следует, конечно, учитывать, что книга Киркегора «Гармоническое развитие в человеческой личности эстетических и этических начал» — в большей степени философский трактат, созданный художественными средствами, а повесть Чехова — художественное произведение с философской подоплекой. Однако в том и другом случаях перед нами возникает персонаж, показанный как осуществляющая себя личность и представленный скорее как определенный тип сознания, нежели индивидуальный характер .

Это обстоятельство и дает основания сопоставлять такие разные произведения и их героев. Сравнение персонажей Киркегора и Чехова — асессора Вильгельма и Мисаила Полознева — обнаруживает несомненную близость их жизненных установок.

Оба героя — моралисты, но их моральные наблюдения в рамках отдельного носят глубоко частный характер. «Я вообще не более, как свидетель, и, говоря о значении моего письма, имею в виду лишь то значение, какое придается всякому свидетельскому показанию, а тем более показанию человека, говорящего на основании личного опыта» , — заявляет киркегоровский этик. Рассказ Мисаила Полознева — тоже не более чем «свидетельское показание», данное «на основании личного опыта». Даже в критических отзывах Мисаила о родном городе и его жителях постоянно подчеркивается субъективность и относительность высказываний: «Я не понимал, для чего и чем живут все эти шестьдесят пять тысяч людей. ... Что такое наш город и что он делает — я не знал». И далее: «я не понимал этого», «мне казалось», «я не знал ни одного честного человека» (С, 9, 205). Немаловажно, что Вильгельм обращается с наставлениями к приятелю-эстетику в частном письме, а гневные обличения Мисаила вообще остаются в границах его внутренней жизни, поскольку никто, кроме читателя, о них не узнаёт. Собственным экзистенциальным опытом нельзя поделиться (неслучайно же в финале повести Полознев без всяких иллюзий называет свои наставления ребятам-малярам — «бесполезными»).

Ни киркегоровский этик, ни чеховский герой не претендуют умышленно на роль «учителя нравственности» (по выражению Киркегора ), проповедника, пророка или же «идеолога» (о такой функции героя писал, например, А. Д. Степанов ).

Исключением в чеховской повести может показаться финальный разговор героя с отцом. Находясь в болезненно-возбужденном состоянии, Мисаил бросает страстные обвинения в лицо тому, кого воспринимал главным воплощением несправедливости, ханжества и бездарности жителей родного города. Но было это в первый и последний раз. Можно ли после этого единственного случая назвать героя проповедником или пророком, которые по сути своей выступают не от себя лично, а представителями некой

трансцендентной силы? (Ведь страстные обвинения Мисаила все же были, если выразиться точнее, при-страстными). И если в лермонтовского героя жители «шумного града» «бросали каменья» за то, что Пророк «провозглашал Любви и Правды чистые ученья», то в Мисаила швыряют палкой и обливают водой в торговых рядах за его молчание, в том числе и молчаливое, но твердое отстаивание своих принципов. Маляры уважают героя за то, что он ведет «тихую, степенную жизнь» (С, 9, 218) . Как далеко это от представлений о пророке! На роль общественного обвинителя и пророка-страдальца скорее претендует старший Полознев, сравнивающий свою судьбу с участью Иова (в чем явно проявляется ирония не только рассказчика, но и автора).

Что касается роли «идеолога», вряд ли можно согласиться с тем, что в речах Мисаила «постоянно возникает императив для других» . Действительно, нечто подобное происходит в споре с доктором Благово. Однако если вернуть этому «императиву для других» контекст, можно понять, что Мисаил скорее всего высказывает чью-то чужую мысль, хотя и созвучную его собственным устремлениям. «Мы разговорились, и когда у нас зашла речь о физическом труде, то я выразил такую мысль: нужно, чтобы сильные не порабощали слабых, ... нужно, чтобы все без исключения — и сильные и слабые, богатые и бедные, равномерно участвовали в борьбе за существование, ... , а в этом отношении нет лучшего нивелирующего средства, как физический труд, в качестве общей, для всех обязательной повинности» (С, 9, 220) . Чехов в данном случае прибегает к предметно-аналитической форме передачи чужой речи (модификация косвенной речи, которая сохраняет «строгую дистанцию между авторским и чужим словом» , в приведенном примере — между словом рассказчика и чужим словом). А далее, когда Мисаил говорит о себе и от себя, используется обычная прямая речь, да еще и осложненная элементами модальности (вводные слова «по-моему», «пожалуй», вопросительная форма предложений), допускающими возможность другой точки зрения: «Если вы не заставляете своих ближних кормить вас, одевать, возить, защищать вас от врагов, то в жизни, которая вся построена на рабстве, разве это не прогресс? По-моему, это прогресс самый настоящий и, пожалуй, единственно возможный и нужный для человека» (С, 9, 221). Выражая собственную позицию, герой заявляет о ней прямо: «Я сказал, что вопрос — делать добро или зло — каждый решает сам за себя, не дожидаясь, когда человечество подойдет к решению этого вопроса путем постепенного развития» (С, 9, 222).

«Каждый решает сам за себя», — вот в чем, прежде всего, уверен чеховский герой. В своих реальных поступках Мисаил никогда не исходит из абстрактной идеологии, из мысли, из слов. Герой следует только голосу своей человеческой сущности, своей совести: «Сестра, дорогая моя, — говорил я, — как исправляться, если я убежден, что поступаю по совести?» (С, 9, 219). Очевидно, мотивы его поступков всегда лежат в области этики, а не идеологии. Персонаж Чехова, как любой персонаж-псевдоним датского философа, — это единичный экзистирующий человек, переживающий субъективную истину.

Герой Киркегора настаивает на том, что жизненной целью человека, сделавшего этический выбор, становится «он сам, его собственное «Я», но не произвольное или случайное, а определенное, обусловливаемое его собственным выбором, сделавшим его жизненной задачей — его самого во всей его конкретности» . Вильгельм и Мисаил заняты, в первую очередь, не «учительством», а осуществлением собственного «Я». При этом им не чуждо стремление оценить позицию другого, что для них также является одним из методов самопознания. Главным образом внимание Вильгельма и Мисаила обращено к способу существования эстетика.

Страх как «симпатическая антипатия и антипатическая симпатия» в философии Киркегора

Путь человека, предавшегося отчаянию, т.е. путь «больного к смерти» в киркегоровском смысле, наиболее ярко, на наш взгляд, запечатлен в знаменитом рассказе Чехова «Ионыч». Для этого произведения слово «отчаяние», несмотря на то, что встречается в тексте всего один раз (но далеко не случайно в кульминационной сцене), становится ключевым.

Рассмотрим, как духовные перемены, произошедшие с главным героем рассказа, нашли отражение на разных уровнях текста: непосредственно в повествовании (особенностях нарратива), в хронотопе, и как связаны метаморфозы героя с символическим подтекстом чеховского рассказа.

Традиционно считается, что молодой доктор постепенно погружается в болото обывательской жизни, примиряясь с пошлостью своего существования. Однако на деле, если внимательно проследить по тексту, — по мере того, как Старцев превращается в Ионыча, становясь как будто своим в городе С, растет его раздражение против пошлой жизни обывателей и отчужденность от этой среды. Даже особенности повествования рассказа свидетельствуют об этом.

В первой главке «Ионыча» семья Туркиных показана в восприятии жителей города С, общее впечатление от чтения Верой Иосифовной своего романа и «Лучинушки» испытывают все гости: не случайно множественное число — «все сидели», «молчали и слушали», «все почему-то вздохнули», «все изумлялись» и т.д., и безличная форма — «слушать было приятно, удобно» (С, 10, 26-27). Таким образом, манера повествования в начале рассказа свидетельствует о слиянности, сходстве молодого доктора с местными жителями.

В дальнейшем в тексте преобладает восприятие Старцева: чаще в формах речи повествователя, иногда (если повествователю нужно «откреститься» от мыслей и чувств героя) вводится внутренний монолог, скрытый «под маской» несобственно-прямой речи. Сначала реплики Старцева не маркированы как прямая речь: «К чему поведет этот роман? Что скажут товарищи, когда узнают?» (С, 10, 30). Затем автор акцентирует внимание читателя на том, что слова принадлежат именно герою: «Старцев думал так» (С, 10, 32). Субъектный план, восприятие героя постепенно обособляется и от восприятий других персонажей, и от точки зрения повествователя.

Главная особенность нарратива состоит в том, что отношение повествователя к герою, хотя и остается динамичным, но изменяется только в одном направлении. И в последней главке рассказа, когда духовность Ионыча окончательно подавлена его телесностью, доминирует непосредственно речь повествователя. Повествователь подчеркнуто отчуждается от своего героя, именно это отчуждение, в первую очередь, и выражает авторскую оценку, непривычно для Чехова жесткую. Именно отказ от диффузности субъектных планов повествователя и героя несет в себе аксиологический смысл: автор будто избавляется от неприемлемого для него бесперспективного мировосприятия. «Вот и всё, что можно сказать про него» (С, 10, 41), — сухо констатирует повествователь.

Редко появляются у Чехова герои, о которых и сказать-то больше нечего, люди конченые, ни на что не способные. Даже Николай Иванович (герой второй части чеховской «маленькой трилогии») был способен радоваться вкусу крыжовника, даже Беликов оказался способен умереть.

Нельзя не согласиться, что Старцев в IV главке, перед своеобразным эпилогом рассказа, не испытывает каких бы то ни было иллюзий ни на счет окружения, ни на свой собственный счет и вполне объективно и трезво, сурово, оценивает свои поступки и желания. Например, в разговоре с Екатериной Ивановной он заявляет: «Днем нажива, а вечером клуб, общество картежников, алкоголиков, хрипунов, которых я терпеть не могу. Что хорошего?» (С, 10, 38). А после восторженных слов Котика о нем как об «идеальном» и «возвышенном» «Старцев вспомнил про бумажки, которые он по вечерам вынимал из карманов с таким удовольствием, и огонек в душе погас» (С, 10, 39). Итак, сюжет рассказа по-своему парадоксален: Чехов создает и намеренно заостряет ситуацию, когда с ростом самосознания и даже по этой самой причине человек духовно деградирует. Таким образом, омертвение души доктора Старцева нельзя объяснить, ограничившись ссылками на социальные обстоятельства или слабость его характера.

Мифолого-символический подтекст рассказа также открывает совершенно иные причины духовного перерождения героя.

Заглавие рассказа Чехова «Ионыч» вольно или невольно рождает у читателя ассоциации с библейским текстом, Книгой пророка Ионы. Отчество героя маркировано самим автором и становится важной эмблематической, неоднократно повторяющейся деталью повествования.

«Давая герою то или иное имя, автор сознательно или бессознательно включает его в определенную культурно-смысловую парадигму» . В монологе Екатерины Ивановны, отвечающей отказом на предложение Дмитрия Ионыча, имя и отчество героя употребляются целых шесть раз, однако в финале рассказа уже никто никогда не назовет Старцева по имени. «В Дялиже и в городе его зовут уже просто Ионычем» (С, 10, 40), то есть не без почтения, но почти фамильярно. Отчество героя полностью вытесняет личное имя Старцева, то есть лишает его своего лица. По иронии судьбы доктор становится совершенно своим для обывателей — «картежников, алкоголиков, хрипунов» (С, 10, 38), которых ненавидит и искренне презирает.

Котику отчество Старцева кажется смешным, она невзначай сравнивает его с другим забавным отчеством, писателя Писемского, — Феофилактыч. Для автора же такое сопоставление вряд ли случайно. Отчество Алексея Писемского образовано от имени, в переводе означающего «охраняющий Ирония автора заключается в том, что Ионыч, то есть метафорический потомок и наследник Ионы, не только не «охраняет» Бога, но предает его, не желая быть его «посланником», и превращается в языческого божка.

Существование во времени: особенности восприятия времени на стадиях жизненного пути (повесть «Моя жизнь»)

Философская драма «Три сестры» представляет собой развернутую модель художественной антропологии Чехова. Конечно, мы не увидим в пьесе законченной стройной системы антропологических взглядов Чехова, выраженных иначе, чем через образы персонажей, развитие сюжета, поэтический подтекст и полемическое использование «чужого слова» (цитат различного рода), посредством «живой писательской мысли» . Однако существование каждого из героев драмы, несомненно, имеет какое-либо отношение к знаменитым вопросам Канта, ставшим тремя китами философской антропологии: «Что я могу знать? Что мне надлежит делать? На что я смею надеяться?» . Философствование Прозоровых, Тузенбаха, Вершинина, Чебутыкина кружится в магическом поле этих вопросов. Каждый из персонажей, так или иначе, сознательно или неосознанно, вербально или примером собственной жизни, по-своему вопрошает и в той или иной степени отвечает на поставленные вопросы. В драме подвергаются испытанию основные феномены человеческого бытия (как их выделяет Э. Финк ): смерть, господство (власть), труд, любовь, игра. Особую роль играют пространственно-временные измерения человека.

Драма «Три сестры» — одна из самых литературно насыщенных пьес Чехова. О многочисленных прямых и скрытых цитатах в драме (т.е. литературных перекличках, реминисценциях, аллюзиях, интертекстуальных связях и даже о персонажах-цитатах не раз писали исследователи . Среди

Наше внимание привлекла одна скрытая цитата из Лермонтова, до сих пор, кажется, еще никем не замеченная: драма «Три сестры» является завуалированной сюжетной парафразой стихотворения Лермонтова «Три пальмы». Под парафразой в нашем случае будем понимать переложение поэтического текста в текст драматический, в котором сохранено «исходное богатство значений» и которое «делает новый текст системой повышенной сложности (приходится больше «держать в уме»)» . Обратим внимание, что фабульная и сюжетная протооснова пьесы (лирическая баллада), по нашему мнению, способствует тому, что чеховская драма приобретает признаки как поэтического, так и эпического произведения.

На мысль о возможной парафразе из Лермонтова косвенным образом натолкнула нас книга по онтологической поэтике Л. В. Карасева. В статье «Пьесы Чехова» философ рассматривает в драме «Три сестры» мотив леса и деревьев, сопутствующий теме «заглохшей или завядшей жизни» . По мнению исследователя, текст и ремарки, обозначающие декорации пьесы, «склоняют» читателя к сравнению «три сестры — три дерева. Или даже точнее — три березы» . Однако эти интересные наблюдения, оригинально и остроумно высвечивающие древесные метафоры и древесную символику драмы, не всегда завершаются, на наш взгляд, значимыми для понимания «Трех сестер» комментариями, оставаясь на уровне констатации.

Древесные мотивы возникают в пьесе Чехова неслучайно. Они, как нам представляется, способствуют читательскому (или зрительскому) «неосознанному припоминанию» , т.е. возникновению едва различимых, но весьма важных ассоциаций с балладой «Три пальмы», и, с авторской подачи,

Практически все основные моменты сюжета стихотворения Лермонтова можно проследить в чеховской драме. Место действия баллады и пьесы — пустое пространство, окружающее оазис: «песчаные степи» и метафорическая пустыня. Маша сетует: «Сегодня только полтора человека и тихо, как в пустыне...» (С, 13, 124). Мотив пустыни, опустошения, пустоты заметно усиливается к концу драмы. Военные уйдут, и «город тогда совсем опустеет» (С, 13, 162), замечает Тузенбах. Дом Прозоровых некоторое время воспринимается сестрами и их гостями как маленький оазис культуры и эстетической жизни, свободный от мещанства и пошлости, от бытовой приземленности и грубости, присущих остальному городу и его обитателям. Однако после смерти отца, после напористого вторжения Наташи, в планах которой уничтожение клена и еловой аллеи, дом трех сестер постепенно сравнивается с городом, так же, как может и оазис сравняться с песками, и превратиться в пустыню.

Пустота, как зыбучий песок, захватывает не только город, но и сердца и души людей. Искренне страдает опустившийся и опустевший Чебутыкин: «В голове пусто, на душе холодно. Может быть, я и не человек, а только делаю вид, что у меня руки и ноги... и голова» (С, 13, 160). «Физическая пустота дома и города рифмуется с пустотой метафизической», — проницательно писал об образе пустоты в драме «Три сестры» Р. Лапушин . Добавим, что образ пустоты, метафорической пустыни распространяется у Чехова не только на провинциальное захолустье, но и на все человечество, приобретая таким образом глобальный характер. Ведь, по словам Вершинина, «прежде человечество было занято войнами, заполняя все свое существование походами, набегами, победами, теперь же все это отжило, оставив после себя громадное «Трех сестрах» / Р. Е. Лапушин // Чеховиана. «Три сестры» 100 лет. М: Наука, 2002. С.25. 293 пустое место, которое пока нечем заполнить» (С, 13, 184). Очевидно, речь идет не только и не столько о провинциальной жизни. В конечном итоге, все земное пространство оказывается пустыней, метафизической пустотой для любого думающего и чувствующего человека. Духовным вакуумом представляется все земное существование, по крайней мере, в настоящем для героев драмы времени. Подлинная жизнь возможна, как еще надеются чеховские персонажи, в каком-то другом пространстве, в какой-то другой реальности. Отсюда и стремление в мифическую Москву. Неслучайно даже Соленый, пытаясь, по мере собственных представлений, заполнить свою жизнь любовью здесь и сейчас, удивляется: «точно я не на земле, а на другой планете» (С, 13, 154). И хотя идеальной Москвы как другого, лучшего мира, просто нет, это иллюзия, для человека в стремлении оставаться человеком и придать жизни смысл поиск того, чем заполнить этот вакуум, никогда не может быть прекращен.

«Какие красивые деревья и, в сущности, какая должна быть около них красивая жизнь!» (С, 13, 181), — восклицает Тузенбах. Этой фразой довольно точно можно охарактеризовать и зачин стихотворения «Три пальмы». Прекрасные лермонтовские героини, не удовлетворяясь своей красотой, о которой известно только им да ручью, мечтают, чтобы кто-то другой, иной, со стороны, оценил их по достоинству, жаждут принести еще и пользу кому-то и понять, зачем нужна их красота. Именно сознание своей необычности, гордость, личностное самоощущение порождают вопросы о смысле человеческого существования: