Введение к работе
Актуальность темы. В современной фразеологии можно выделить цва основных направления исследований - анализ определенных структурных типов ФЕ и разработка проблемы ядерно-периферийных отношений во фразеологической системе. Следует сказать, что в рамках первого направления отдельные структурные тапы микроидя-ом ухе становились объектом серьезных лингвистических исследований. Прежде всего анализу подвергались предложнс—именные SZ: рассматривались источники и способы образования^ специфика семантики данных единиц /А.М.Зйирова/. выделялись модели а определялась их роль в формировании семантики /Е.В.Беляева/, изучалась роль неполнозначннх слов /С.П.Рухлов. Э.Хоагу/. Значительное число исследований посвящено анализу предлочно-именных ФЕ, представлявших собой конкретный тип сочетаний /А.В.Дувсв. Н.А. Павлова. А.Д.Соловьева. Т.В.Іолошапова. А.А.Кононова/. Микро-идиомы других -структур специально не исследовались, хотя іасть из них была вивчена в круг анавнзируеанх SS о кснкреткшш со-озамя /В.М.Оголыаз. Л.2.йгяатьева/ е частицами /Г.Г.Щумялоза/.
Тем не менее продолжает оставаться актуальніша вопросы, связанные с исследованием ыикрсядзоматики в целом в русле обеих выаенаэвакных направлений: эта часть СЕ не изучалась до сих пер в алане определения ее места во фразеологической системе. выявления ее основных параметров /характеристик/, отграничения от других типов фразеологических единиц. Функционального назна-
.-4-чеяия в речевой деятельности. Кроме того, в предшествующие л ботах не рассматривается- вопрос о вхоадении шкроидиом в ра: личные семантические поля. .
Указанные обстоятельства обусловила актуальность избранш теш исследования.
Цель диссертации состоит в той..чтобы внявить и проанали: ровать массив-русских михрЬидиои с точки зрения определения места во фразеологической системе современного русского язе и (функционального назначения в речевой деятельности.
Для достижения поставленной цели квобходто было решить '
дувдие задачи: ,
- ОЦредеЛИТЬ. ЕмесТСЯ ЛИ ДОСТаТОЧНВв ОС5ЮЕ&КИЯ /помимо 6
нести структуры/ для выделения, шкрокдЕоматижи в отдельную грущу или подсистеыдг внутри фразеологической системы русск языка:
охарактеризовать шесто мйкроадиои&тгкЕ ко отношение к ру фразеологии;
установить характер, соотнесенности /корреляции/ даяної группы ФЕ со свободными сочетаниями аналогичной структура;
дать семантическую характеристику- шкрридиок с точки : ния их вхождения в различане семантичаежяе-.поля.
Материалом исследования-, является микроидиомы /фразеолост
кке единицы, содержащие не более чем один знаменательный к<
hsht/. извлеченные методом сплошной выборки из различных иі
доказ, прежяй всего фразеологических и толковых,словарей, і
-такие .из произведенна художественной литературы н газетно-;
вздьввх публикация» * Картотека, составленная автором, содеркит свыше 1600 ми
идиом. '-.'''
-5--.
Выбор в качества материала исследования микроидиом обуслов-
!Н значительным объемом, высокой частотностью данных единиц
художественных произведениях и периодике, недостаточной изу-
:няостыз. этой части фразеологического массива современного
сского языка. '
Методы исследования. Основным методом, применяемым автором, ияется описателыша метод. Применялись также Енутренне-сопо-авительнай метод» метод компонентного анализа, метод аяпли-щци. Использовалась элементы статистического и спросного медов.
Новизна исследования заключается в следующем:
впервые рассматривается русская микроидаоматика как важ-ія составная часть фразеологии русского языка, обладающая ря-IM характерных и специфических признаков;
кюсроядиоин проакадязирЬзаны с точка зрения яадичия/от-тстаая соответствий среди свободных сочетаний аналогичной руктуры: установлена значительная часть некоррелируемой мик-адшоматики; выделены и описаны группы единип. не имеших со-тввтствий среди свободных сочетаний:
впервые приведена полевая характеристика русской микро-иоматика. т ' '.
Практическая значимость диссертации заклочается в том, что бранный и проанализированный материал кзжет быть использован лексикографш и фразеограЗии современного русского языка. тановлеиный корпус русской микроидиоматики может обогатить тествуюте словари и лечь в основу самостоятельного словаря. новныё результаты работы могут быть использованы .в практике епадавания курса "Современный русский язык", при проведении ецкурсов и спецсеминаров по проблемам фразеологии.
Агообашя работы. Основные положения и выводы диссертации были изложены в докладах и сообщениях на научных конференциях "Лексикология и фразеология: новый взгляд" /2-я межвузовская конференция, Москва, 1990/, "Ядерно-периферийные отношения в области лексики и фразеологии" /Республиканская межвузовская конференция, Новгород, 1991/, "Актуальные проблемы современной лингвистики" /Межвузовская конференция, Симферополь, 1991/. в Еколе-семинаре "Фразеологические словари и компьютерная- фра-зеография". /Орел. 1990/. на аспирантских объединениях кафедр русского языка и английской филологии ОПШ /1990, 1991/. Диссертация обсуждалась на кафедре русского языка.ОПШ. По теме исследования опубликовано 4 работы, две.сданы в печать.
Структуру наботы определяет цель - и задачи исследования. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения а также включает приложения: список цитируемой и упоминаемой литература /193 названия/, список словарей и слразочников. список иик-рсидиом, не имеших коррелятов среди свободных сочетаний, и приложение "Распределение микроидиом по семантическим полям".