Введение к работе
Целью данной работы является семантихо-лрагматическое описание особенностей значения, структуры и функционирования в современной русской диалогической речи высказываний, виракающих верификацию.
Высказывания, ставшие предметом данного исследования, s качестве отдельного класса были выделены П.Адамцем при анализе типов предложения по актуальной информации. П.Адамец определил их как такие предложения, "актуальная информация которых представляет собой не новое сообщение, а реакцию на мнение собеседника, верификацию или коррекцию этого мнения", или» иными словами , такие, в которых устанавливается реальность/нереальность предполагаемого факта" .
Хотя для современной лингвистики задача семантико-прагматического описания высказываний с определенными типами значений является весьма актуальной и существуют работы» посвященные •рассмотрению различных типов побудительных и вопросительных высказываний высказывания верификативного типа ранее никогда специально не изучались, и этим определяется новизна данного исследования.
Поскольку ворификативные высказывания всегда являются реакцией на какое-либо предположение или утверждение, то наиболее частотным и естественным является их функционирование в диалоге в качестве второй реплики диалогического единства: реплики-реакции, Именно такие верификативные высказывания рассматриваются в данной работе.
Наиболее разработанным в настоящее время методом анализа высказывания в составе диалогического единства является аппарат, предоставляемый теорией речевых актов (ТРА), который и используется в данной работе.
Работа ориентирована на рассмотрение фактов современной русской литературной разговорной речи. При этом рассматривается речевой материал трех типов: (1) примеры из разговорной речи, либо записанные автором (в 90-е годы), либо взятые из книги "Русская раз г говорная речь. Тексты." (записи 60-х - 70-х годов); (2) примеры,
иэ художественной (и изредка из публицистической) литературы
русскоязычных авторов, преимущественно 60-х - 90-х годов; (3) экспериментальные примеры, смоделированные автором работы (поме чаются знаком " " . В качестве основного материала используются примеры типа (1).
Работа имеет следующую структуру: она распадается на две части. В первой части» теоретической, предлагается определение понятия "верификация"» рассматривается место верификации в системе речевых актов и в структуре диалога, выделяются и описываются основные типы верификативных высказываний по иллокутивной функции. Во второй, основной, части работы рассматриваются различные способы выражения верификативного значения в современной русской диалогической речи, описывается прагматическая и семантическая специфика каждого из них. Вторая часть разделена на три главы, в первой из которых рассматривается косвенный способ выражения верификации и верификация при помощи реплик-повторов (копирующих реплик). Во второй главе рассматривается верификация при помощи слов ДА и НБТ, и, наконец, в третьей главе, описано употребление и семантико-прагматические особенности около двадцати слов и сбчетаний слов, являющихся для современной речи стандартными выразителями верификации (например, ОТНЮДЬ, КОНЕЧНО, БЕЗУСЛОВНО, НУ ДА, ДА НЕТ, ВОТ ИМЕННО и др.).
Наиболее значительным результатом работы является описание системы выражения верификативного значения в современной русской диалогической речи и установление семантико-прагматических различий между единицами этой системы.