Введение к работе
Актуальность темы. Новеллистическая проза - один из лейзшга аспектов истории арабской литературы. Литература стран Аравийского полуострова представляет собой органическую часть современной арабской литературы, создающейся писателями почти двух десятков арабских стран. Особенность ее развития состоят в том, что в творчестве писателей региона наряду с процессами, происходящими в социальной, экономической, политической и духовной жизни именно этих стран, отражаются явленая, характерные для всего арабского мира. Интенсивно развнвакцаяся литература стала играть заметную общественную роль в государствах Персидского залива со Еторой доловлны XX в. Пробуждение национального самосознания, усиление национально-освободительных устремлений народа придали импульс развитию современных форм художественной литературы. Без преувеличения можно сказать, что литература стран Аравийского полуострова пережила в XX в. настоящую революцию, которая характеризуется ломкой веками сложившихся форм и канонов. Поиски новых форм и средств выразительности протекали в напряженной литературной борьбе как внутри самих стран Персидского залива, так и на пути усвоения процессов,' проходивших э литературах других арабских стран и стран Европы, Азии и Америки.
В силу религиозного и этнического единства Кувейта, Бахрейна, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов и Катара, общности национальных традиций их народов и культурных процессов, характера происходящих в них общественных перемен, маяно отметить относительное единообразие в развитии литературы этих стран. Аналитические выводы
относительно развивающихся в них литературных процессов могут быть применены как к каждой отдельной стране, гак а в региону в целом. При выборе рассматриваемых в диссертации стран автор руководствовался также тем, что в историк втих стран, социально-вконошгевСЕОм положении, политике и идеологии иного общего.
Целыз исследования стало изучение генезиса и эволюции новеллистшси арабских страя Персвдского залива как социально значимого и культурного феномена. Новеллистика Кувейта, Бахрейна, Саудовской Аравия, Объединенных Арабских Жиратов и Катара до сих пор не являлась предметом комплексного изучения за пределами арабских стран, ею занималась в ochoehou арабские ученые в Ираке ж Кувейте. Бместе с тем в зарубежном литературоведении не было серьезных попыток рассмотреть особенности развития литература в этих странах, С целью выявления с наибольшей полнотой объективно присущих рассказу черт и закономерностей развития анализируются пограничные жанры - публицистические статьи, довести и поэмы. Без раскрытия взаимодействия этих яанров в литературном процессе региона оценка идейно-художественного развития рассказа не была бы ни исчерпывающе объективной, ни вполне понятной.
Научная новизна. Настоящая диссертация - первое комплексное исследование предпосылок и этапов становления мшра рассказа в арабских странах Персидского залива, позднее всех других арабских страя вступивших на путь независимого развития. В работе на основе критического изучения широкого круга арабских источников раскрыты идейные.
художественные и социальные функции произведений новеллистов, проведена классификация литературных направлений в пяти арабских государствах, показано взаимодействие различных тенденций, дана характеристика наиболее крупных прозаиков.
Методологическая и теоретическая оондва диссертации -отдельные труды современного теоретического востоковедного литературоведения, изданные в России; в разработке общей концепции автор опирался на работы исследователей по общим проблемам литературоведения, культуры, политики, идеологии. Равным образом в основу диссертации легли труды арабских литературоведов как по теоретическим* так и по конкретным проблемам развития художественной прозы арабских стран.
источники. В диссертации использованы оригинальнне-источники на арабском языке, крторые подразделяются на две группы: работы арабских литературоведов и литературных критиков и собственно произведения, писателей стран Персидского залива, представленные на страницах книг и периодических изданий.
Практическая ..значимость диосертациа определяется возможность» испельзования ее материалов, положений и выводов при изучении литератур, арабского региона, написании историй литератур и создании вузовских курсов по истории литературы и общественной мысли арабских стран. Основные положения и выводы диссертации в определенной мере расширяют понимание процессов становления и развития современной арабской литературы.
Апробация: работы. Диссертация обсувдена и рекомендована к защите на заседании Сектора литератур Ближнего и Среднего Востока Отдела литератур Института востоковедения РАН.
Структура диссертации. Работе состоит из введения, пяти глав, навдая из которых посвящена развитию новеллистики в одной из стран региона, заключения и списка использованной литературы /133 наименований/.
Уровень развития литератур стран Персидского аалива определил принцип организации материала диссертации и последовательность ее глав, что позволило разглядеть тенденции, которые стали определявдима в формировании и развитии литературы в рассматриваемых стрелах. Худоаественная зре-лооть, какой доотигли писатели Йувеита, Бахрейна я Саудовской Аравии всего за несколько десятилетии, имеет в своей глубинной основе не только содидныи фундамент классической арабской литерагуш, но и стремительное развитие производительных сил и общественных отношений, ч*о детерминировало обширные контакты с зарубелшьш культурами, из которых писателями этих стран плодотворно заимствовались идеи, форму и изобразительные средства.