Введение к работе
Актуальность темы. В наши дни исследования, посвященные культуре стран Азиатско-Тихоокеанского региона, приобретают особое значение, так как-, в соответствии с прогнозами экономистов и социологов, в XXI веке центр активности человечества во многих сферах деятельности переместится в этот регион. В последние годы динамичное экономическое развитие Вьетнама и Лаоса, мирное урегулирование в Камбодже придам1 актуальность работам по изучению культуры и литературы трех соседних стран Индокитая, пока еще недостаточно исследованные современной наукой.
Несмотря на все богатство и жанровое многообразие лаосской национальной литературы, она остается одной из малоизученных литератур народов мира. Автор диссертации, учитывая опыт предшественников и'продолжая их усилия, анализирует лаосскую литературу последних десятилетий, делая упор на реалии 80-х годов, прослеживая взаимоотношения традиционных буддийских ценностей, которые несла в себе классика, с литературой нашит дней, утверждающей новую мораль и новые принципы художественного воспроизведения действительности, "правду жизни", реалистическое письмо. В контексте мирового литературного процесса и вхождения в него литератур Индокитая, такую постановку вопроса нельзя не признать правомерной. ї
Цель исследования - изучение жанров современной лаосской прозы (художественного очерка, рассказа, повести, романа), путей их становления и развития, соотношения в них традиционных форы и новаций нового века. В отечественном и зарубежном литературоведении работа подобного рода, в хронологических рамках, предложенных диссертантом, осуществляется впервые.
Научная новизна работы определяется^ во-первых, введением в оборот большого количества новых художественных текстов, во-вторых, их рассмотрением с точки зрения вызревания в них реалистических тенденций, и, в-третьих, комплексным исследованием нового в лаосской словесности феномена - революционной литературы, рожденной на гребне войны Сопротивления и революции.
Методологическую основу диссертации составляют труды русских литературоведов по проблемам реализма, работы востоковедов, посвященные литературам Бостсіга (монографии и сборники научных статей), труды отечественных ученых, материалы конференций, опубликованные Институтом востоковедения и Институтом мировой литературы РАН, Институтом стран Азии и Африки при Московском университете. Изучая вопросы типологии, мы обращались к исследованиям ученых Вьетнама и Монголии.
Источники.. В диссертации использованы оригинальные источники на лаосском, тайском и вьетнамском языках, французские работы, статьи и монографии русских ученых (Е.Н.Афанасьевой, В.И. Корнева, Л.Н.Ыорева, Ю.Ы.Осипова и др.).
Практическая значимость диссертации определяется возможностью использования ее материалов, положений и выводов при изучении лаосской литературы, поэтики жанров, при создании вузовских курсов по истории литературы Лаоса новейшего времени. Концептуальная и содержательная новизна работы может представить определенный интерес для специалистов, изучающих типоло-
гию литератур стран Индокитайского полуострова.
Апробация работы. Диссертация обсувдена а рекомендована к запите на заседании Сектора литератур Дальнего Востока и Индокитайского полуострова Отдела литератур народов Азии Института востоковедения РАН.
Структура диссертации. Структура работы непосредственно вытекает из целей и задач исследования. Диссертация начинается с Введения и разделена на три главы, каждая из которых посвяше-на раскрытию различных аспектов исследуемой темы, позволяющих выявить обаие закономерности развития современной лаосской прозы. В первой главе дается краткий очерк мифологии и фольклора, классической авторской поэзии и прозы в.наиболее репрезентативных образцах, а такие в общей форме рассмотрены различные аспекты взаимодействия традиционной литературы и переживающей период становления современной литературы Лаоса. Во второй и третьей главах речь идет о лаосской прозе до к после 1975 г., времени провозглашения Лаосской Народно-Демократической Республики.
Затем следует Заключение, содеркаиее общие выводы, и библиография (229 наименований).