Введение к работе
- Актуальность темы обусловлена, возросшим интересом исследователей к отраслевой лексике, изучение.которой дает возможность осветить такие вопросы лексикологии, как терминологизация слов общего содержания, соотношения исконной и заимствованной лексики, степень значимости слов и пути их трансформации и т.д. Изучению нахской лексики посвящено немало работ в научной литературе, однако в них, рассматривая одно определенное значение лексемы, упущенн другие возможные варианты, входящие в данную тематическую единицу, а изучение их актуально, постольку поскольку тем самым'раскрываются средства выражения определенного содержания лексической единицы, ее назначения и активности в языке.
Новизна работы. Впервые дается широкий лингвистический анализ лексического материала по анатомии и фазиологии человека в нахских языках. Данная лексика относится к той части языкового фонда, которая считается наиболее древней. Именно ее архаичность и обусловила то многообразие значений слов, которые мы подвергли анализу. В диссертации мы рассматриваем все значения слов, обозначающих анатомию и физиологию человека в чеченском, ингушском и бацбийском языках, если даже они и не входят в данную семантическую группу.
В работе определенное внимание уделено процессу стаяов-
I. И.Алкроев. Сравнительно-сопоставительная лексика нахских языков. Авторе^, док.дисс. Гр.,19 . А.Куркиев. Основные вопросы лексикологии ингужжст языка. Гр., 1979. В.Тимаев. Названия частей тела в чеченском языке. Ежегодник ИКЯ, Jf 2, Тб., 1975 и др.
-3-ления данной терминологии к сделана попытка проследить пути их обогащения и, по-возможности, дана морфологическая характеристика., каждой лексической, единицы.. Все исследование ведется в сопоставительном плане, что позволяет разграничить сбщеиберийско-кавказские, общенахско-картвельские, общенахские и,заимствованные основы.
Цель работы - установить возможности терминологизации слов общего содержания, виявить исконные основы и, по возможности, разграничить архаичные и иноязычные слова ономастической лексики. Определить пути трансформации данных основ и проследить этапы их становления, а также, на основе сопоставительного анализа, определить способы выражения значения лексем и пути обогащения терминологического состава языков. Мы исследуем анатомизмы и физиологизмы с учетом диалектного материала и лексики из других иберийско-кавказских языков, с целью выявления глубинных связей между родственными языками, отсюда и между семьями языков в целом. В этой связи, на основе лексических данных, выявлены и обобщены грамматико-семантические аспекты использования различных конструкций.
Теоретическая и практическая ценность результатов исследования состоит в том, что изложенные в работе положения могут быть использованы при составлении школьных учебников и научных грамматик чеченского, ингушского и бацбииского языков, а также многие выводы найдут практическое применение при дальнейшем научном освещении вопросов отраслевой лексики как в нахских языках, так и в языках иберимско-кавказскои группы.
Метод,исследования. Исследуемый автором языковой мате-
.-4-риал изучался посредством сравнительно-исторического и описательного методов.
В основу исследования диссертационной работы, наряду с научными источниками, положен полевой лексический материал, собранный автором на протяжении многих лет в результате поездок в различные районы Чечни, Ингушетии и Грузии. Использованы также тексты из худокественной литературы, народный фольклор и словарный.материал.
Апробация диссертации. По теме опубликовано статьи
в объеме печатных листов. Основные положения были заслу-
шаны в виде докладов на научных сессиях и конференциях, проходивших в основном в Грозном, Назрани, Ростове и Махачкале.
Объем ^структура. Работа содержит машинописных
страниц. Состоит из "Введения", двух глав - "Анатомия человека и связанная с ней лексика" и "йизиология человека и связанная с ней лексика" (делящихся на параграфы) и кратких выводов. К работе прилагается список использованной литературы .который включает более 150 наименований.
