Введение к работе
Актуальность настоящей работы обусловлена необходимостью обращения к крупным явлениям литературы, ранее не исследовавшимся в таком широком контексте, при использовании метода научного историзма, исторической поэтики и современных средств сравнительного литературоведен ия.
Научная новизна диссертации заключается в том, что в процессе сравнительного анализа произведений Карамзина Н.М. и Л.Стерна впервые привлекались проповеди английского писателя как самостоятельный литературный жанр, имеющий непосредственное отношение к фактуре и стилистике "Сентиментального путешествия". Существенным также представляется нам факт привлечения большого материала по развитию эстетической мысли в Англии XV1I1 века, когда концепция личности формировалась и корректировалась, критически осмыслялась в период нестабильных общественных отношений и активной ориентации нации на выявление скрытых потенциальных возможностей человеческого характера.
Методологической основой диссертации являются новейшие труды по сравнительному изучению литератур, представляющие различные школы и направления отечественной и зарубежной теоретической мысли, исследования,
подчеркивающие необходимость изучения литературных памятников прошлого в контексте XX века. Сегодня чрезвычайно важным признается переосмысление произведений в русле нового историзма, т.е. признание за ними важной и значительной роли в современном литературном процессе. Среди задач нового этапа сравнительного изучения литературы первой является "тщательное освоение межлитературных общностей, не лежащих на поверхности, а возникающих в периоды тесного усвоения чужого опыта, когда этот чужой опыт не просто проникает в новую среду, но и творчески влияет на подготовленного и имеющего иные культурные и исторические традиции реципиента".1
Дидактическая значимость диссертации заключается в возможности использовать ее материал, результаты и выводы в последующем изучении творчества Л.Стерна и Н.М.Карамзина, при подготовке общих курсов лекций, спецкурсов и семинаров по истории зарубежной и русской литературы XVIII века, курсовых и дипломных работ.
Апробация работы: важные моменты диссертации были изложены в статьях по теме, общим объемом 2,5 п.л.
Структура работы: диссертация состоит из введения, четырех глав, заключения и библиографии.
